{"id":73,"date":"2016-01-11T12:31:40","date_gmt":"2016-01-11T11:31:40","guid":{"rendered":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/?p=73"},"modified":"2016-01-11T12:31:40","modified_gmt":"2016-01-11T11:31:40","slug":"liberty-valance-par-alexis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/index.php\/2016\/01\/11\/liberty-valance-par-alexis\/","title":{"rendered":"Liberty Valance par Alexis"},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Segoe UI Semibold,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b> Salut \u00e0 tous les cin\u00e9philes et bienvenue sur cette page o\u00f9 je vous invite \u00e0 rester le temps que vous voudrez, de pr\u00e9f\u00e9rence en vous asseyant confortablement pour lire mon propos. Aujourd&rsquo;hui nous parlerons du western et pas du premier venu, nous parlons de <u>L&rsquo;homme qui tua Liberty Valance <\/u> (dont le titre original est <u>The man who shot Liberty Valance<\/u>) une sorte d\u2019ode \u00e0 l&rsquo;Ouest et au western. Entrons d\u00e9sormais non pas dans un des manteaux poussi\u00e9reux de Leone mais chaussons plut\u00f4t les \u00e9perons et rejoignons dans une chevauch\u00e9e fantastique le monde de John Ford. L\u00e0-bas nous attend d&#8217;embl\u00e9e une musique rythm\u00e9e et triomphale qui marque quiconque l&rsquo;\u00e9coute, l\u00e0-bas nous attendent des personnages que le noir et blanc rend hauts en couleurs, l\u00e0-bas nous attendent l&rsquo;Ouest am\u00e9ricain des pionniers et sa loi impitoyable, l\u00e0-bas nous attendent les \u00e9tendues arides de Shinbone et un des plus m\u00e9morables hommage au western am\u00e9ricain. Pour \u00e9tayer mes dires, je vous parlerai de l&rsquo;ambiance musicale, des fondus encha\u00een\u00e9s et de leur utilit\u00e9, des doubles espaces, de la symbolique des noms et de certains objets.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Segoe UI Semibold,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b> <\/b>Laissez-moi d&rsquo;abord vous parler de ce qui fait la force de ce monument, je parle bien s\u00fbr de la musique et je dois vous dire qu&rsquo;il y en a peu qui de m\u00e9moire m&rsquo;aient autant marqu\u00e9 que celles de ce film. Il est \u00e9vident qu&rsquo;il est futile d&rsquo;en parler sans chercher \u00e0 la d\u00e9crire. C&rsquo;est pourquoi, je vous conseille vivement de voir le film et de vous repasser la bande son quelquefois si vous en avez l&rsquo;occasion. Nous commen\u00e7ons donc avec le g\u00e9n\u00e9rique et ses 14 panneaux sur lesquels sont inscrits les noms de la direction du film. <b>L<\/b>a cadence de l&rsquo;orchestre fait alors penser aux cavalcades endiabl\u00e9es qui sont souvent ch\u00e8res \u00e0 ce genre, ou \u00e0 une marche militaire, tant le tempo est r\u00e9gulier. A noter que cette musique ne se retrouvera jamais enti\u00e8rement au cours du film, comme si Ford commen\u00e7ait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 tourner la page de son \u00e8re western ( son dernier sera \u00ab\u00a0<u>Les Cheyennes<\/u>\u00a0\u00bb, 2 ans plus tard en 1964). Un autre th\u00e8me musical majeur de cette production est celui dit d&rsquo;Hallie, le personnage f\u00e9minin principal, qui liera entre eux les personnages de Ransom l&rsquo;avocat (qui deviendra s\u00e9nateur) et celui de Tom \u00ab\u00a0l&rsquo;homme de l&rsquo;Ouest\u00a0\u00bb. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Segoe UI Semibold,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La magie de ce th\u00e8me repose sur le fait qu&rsquo;il laisse supposer d\u00e8s la premi\u00e8re \u00e9coute une pr\u00e9sence douce, timide et f\u00e9minine, qui rappelle le personnage d&rsquo;Hallie\u00a0: la jeune femme de l&rsquo;Ouest, \u00e0 la fois attach\u00e9e \u00e0 sa terre natale et in\u00e9vitablement attir\u00e9e par l&rsquo;inconnu, promise \u00e0 un pionnier sans le savoir et donn\u00e9e par le destin \u00e0 un jeune homme de passage. La force de cette m\u00e9lodie tient au fait qu&rsquo;elle met en relation les deux personnages masculins (Ransom et Tom), farouchement oppos\u00e9s dans leurs valeurs, mais r\u00e9unis par la justice, la passion (Tom renonce \u00e0 Hallie pour la laisser partir \u00e0 Stoddard qui l&rsquo;a s\u00e9duite) et l&rsquo;adversit\u00e9 (Ransom veut arr\u00eater Liberty Valance selon la loi de l&rsquo;Est et Doniphon l&rsquo;ex\u00e9cute par la loi de l&rsquo;ouest pour sauver son rival). Et nous voici en pr\u00e9sence d&rsquo;un triangle amoureux\u00a0: Tom aime Hallie, qui aime Ransom et qui en est aim\u00e9e en retour. La musique \u00e9difiant ainsi les bases de cette figure\u00a0.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Segoe UI Semibold,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> <span style=\"font-size: medium;\">Vous l&rsquo;aurez compris, qui que vous soyez et quelle que soit votre exp\u00e9rience cin\u00e9matographique, un bon film ne repose jamais uniquement sur une simple originalit\u00e9 qui le d\u00e9marque des autres. Celui-ci ne d\u00e9roge pas \u00e0 la r\u00e8gle, un autre fait marquant est la place des fondus encha\u00een\u00e9s, v\u00e9ritables passerelles temporelles entre les diff\u00e9rentes s\u00e9quences spatiales du film. Ils sont au nombre de douze et ont leur utilit\u00e9 au sein du film. Int\u00e9ressons-nous aux plus importants. Les deux fondus encha\u00een\u00e9s principaux se trouvent respectivement durant les vingt premi\u00e8res et les cinq derni\u00e8res minutes encadrant le flash-back, le premier nous plongeant dans le pass\u00e9 et le second nous en faisant ressortir (dans les deux cas en des lieux diff\u00e9rents d&rsquo;un plan \u00e0 l&rsquo;autre). Outre le changement temporel, ils sont aussi le seul moyen logique d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 des faits ant\u00e9rieurs \u00e0 l&rsquo;enterrement de Doniphon par l&rsquo;interm\u00e9diaire de la m\u00e9moire de Stoddard, Tom \u00e9tant dans un cercueil entre six planches et Hallie n&rsquo;ayant pas v\u00e9cu tous les \u00e9v\u00e9nements de la trame principale. Ce point de vue est aussi le plus int\u00e9ressant, par le regard neuf que Ransom pose sur les autres personnages quand il les rencontre. Ainsi l&rsquo;ex-marshall grisonnant et honorable qu&rsquo;il rencontre \u00e0 la gare laisse place dans son souvenir \u00e0 un couard et l&rsquo;illustre fondateur du \u00ab\u00a0<\/span><span style=\"font-size: medium;\"><u>Shinbone Star<\/u><\/span><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0\u00bb est d\u00e9crit, au m\u00eame titre que le m\u00e9decin de la ville, comme un alcoolique. Les autres flash back quant \u00e0 eux servent principalement \u00e0 faire avancer l&rsquo;action tout en passant sur des d\u00e9tails a priori inutiles, ils servent donc par exemple \u00e0 passer du point de vue d&rsquo;Hallie \u00e0 celui de Ransom dans les premi\u00e8res sc\u00e8nes ou \u00e0 passer de l&rsquo;irruption de Valance dans le restaurant \u00e0 la salle de classe voisine de l&rsquo;imprimerie, toujours dans un processus d&rsquo;ellipse narrative. A noter \u00e9galement que c&rsquo;est dans un pseudo fondu encha\u00een\u00e9 que se fait l&rsquo;entr\u00e9e dans le second flash-back ( \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du premier) et sa sortie, la fum\u00e9e que d\u00e9gage Tom le faisant sortir de l&rsquo;ombre et son dos occultant la cam\u00e9ra pour nous faire revenir au premier.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Segoe UI Semibold,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Parmi les particularit\u00e9s de ce film, les espaces dits doubles ont aussi leur place dans cet article. Le premier \u00e0 para\u00eetre est celui qui relie les salles du cercueil et de la diligence dont la premi\u00e8re est occup\u00e9e par le croque mort et Pompey ( qui veille sur Tom), puis Hallie et Ransom dans un second temps\u00a0; tandis que se trouvent dans l&rsquo;autre, le senateur et les journalistes. L&rsquo;int\u00e9r\u00eat repose alors sur le parall\u00e8le, car c&rsquo;est dans la premi\u00e8re sc\u00e8ne du flashback, celle de la diligence, que Tom fait son entr\u00e9e, associant ainsi \u00ab\u00a0L&rsquo;homme de l&rsquo;Ouest\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;Overland (nom de la diligence) dans l&rsquo;esprit de Ransom. Parmi les autres espaces doubles qui se succ\u00e8dent, on trouve aussi l&rsquo;imprimerie\/classe qui laisse planer en fran\u00e7ais, l\u2019ambigu\u00eft\u00e9 du terme \u00ab\u00a0apprendre\u00a0\u00bb qui a \u00e0 la fois pour sens d&rsquo;acqu\u00e9rir une connaissance, de faire acqu\u00e9rir une connaissance \u00e0 quelqu&rsquo;un et d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 d&rsquo;une nouvelle, les trois se joignant ici dans la continuit\u00e9 de l&rsquo;intrigue\u00a0: ainsi Ransom initie les illettr\u00e9s de la ville \u00e0 la lecture, qui l&rsquo;assimilent et qui dans un troisi\u00e8me temps seront capables de lire le journal, puis de voter. Ford nous laisse alors entrevoir un paradoxe\u00a0: comment Peabody, l&rsquo;homme de lettres, n&rsquo;a t-il pas appris aux autres \u00e0 lire alors que sans \u00e7a, ils n&rsquo;ont aucun int\u00e9r\u00eat \u00e0 lire son journal et ne peuvent pas voter\u00a0? Ces fameux espaces doubles permettent \u00e9galement d&rsquo;instaurer un contraste entre les diff\u00e9rents plans, comme entre celui de l&rsquo;assembl\u00e9e territoriale o\u00f9 Tom et Ransom sortent de la foule publique et celui du petit cabinet \u00e0 l&rsquo;allure plus priv\u00e9e o\u00f9 ils se retirent. Cette id\u00e9e du rapport public \/ priv\u00e9 est alors int\u00e9ressante \u00e0 creuser, car aucun ( de l&rsquo;avocat o\u00f9 de l&rsquo;homme de l&rsquo;Ouest) ne se retrouve vraiment dans la foule politique, l&rsquo;un \u00e0 cause de ses remords, l&rsquo;autre par son inaptitude aux discours. A noter qu&rsquo;ils apparaissent de la m\u00eame fa\u00e7on en parall\u00e8le, dans l&rsquo;espace de la rue et de sa ruelle adjacente, lors du duel avec Liberty Valance. Ainsi c&rsquo;est le m\u00e9lange de ces deux personnages qui cr\u00e9e \u00ab\u00a0L&rsquo;homme qui a tu\u00e9 Liberty Valance\u00a0\u00bb, l&rsquo;un prenant cette identit\u00e9 et l&rsquo;autre disparaissant plus humblement, l&rsquo;un devenant un personnage public et l&rsquo;autre d\u00e9cidant de rester un inconnu pour Shinbone et l&rsquo;Am\u00e9rique toute enti\u00e8re.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Segoe UI Semibold,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> La prochaine r\u00e9flexion que j&rsquo;amorce est celle de la symbolique des noms, de quelques objets et de l&rsquo;image du cow-boy au sein de ce film. Commen\u00e7ons donc par la question du premier personnage apparaissant \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran, je veux bien-entendu parler de Link Appleyard, en fran\u00e7ais le lien (<i>link<\/i>) et le verger aux pommes (<i>appleyard<\/i>). Ce nom manifeste les liens qu&rsquo;il cr\u00e9e entre les personnages, comme dans l&rsquo;apparition d&rsquo;Hallie et de Ransom o\u00f9 il les nomme apr\u00e8s qu&rsquo;Hallie l&rsquo;a fait pour lui\u00a0; en outre il met \u00e9galement en relation les personnages, menant les deux premiers \u00e0 d&rsquo;autres comme le fossoyeur et surtout Pompey durant la premi\u00e8re partie. L&rsquo;allusion au jardin renforce elle son c\u00f4t\u00e9 burlesque d&rsquo;antan, en appuyant sur le nombre d\u00e9mesur\u00e9 d&rsquo;enfants qu&rsquo;il poss\u00e8de. L&rsquo;image du \u00ab\u00a0noir\u00a0\u00bb et son importance sont aussi abord\u00e9es \u00e0 travers Pompey, dont le nom suffit indirectement \u00e0 cr\u00e9er un triumvirat constitu\u00e9 avec Ransom et Tom et ayant pour but d&rsquo;arr\u00eater Liberty Valance. Outre son nom, sa couleur fait alors de lui un assistant, dans l&rsquo;id\u00e9e antique de l&rsquo;affranchi restant en contact avec son ma\u00eetre, une fois lib\u00e9r\u00e9. Les noms ayant tous une connotation forte, je me plais \u00e0 penser que nous pourrions traduire celui de Dutton Peabody par \u00ab\u00a0corps de pois\u00a0\u00bb, allusion, \u00e0 coup s\u00fbr, pour le nom et l&rsquo;\u00e9loquence \u00e0 un certain \u00ab\u00a0pois chiche\u00a0\u00bb latin, Marcus Tullius dit Ciceron. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Segoe UI Semibold,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> En dehors des noms, me viennent aussi les portraits affich\u00e9s dans diverses salles comme celui de Lincoln dans la salle de classe, qui fait \u00e9cho aux lois d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 humaine et aux fondements de la constitution am\u00e9ricaine, fondement de l&rsquo;\u00e9ducation que Ransom propose aux habitants de Shinbone, ce qui laisse pr\u00e9sager que d&rsquo;autres dans la ville se fient aux lois constitutionnelles. Mais de toutes les images qui se trouvent dans ce western, la plus importante est celle du cow-boy qui est cette fois remise en question par le biais de Tom\u00a0: il trahit ses principes et son code d&rsquo;honneur en tuant Valance par derri\u00e8re, pour pr\u00e9server le bonheur d&rsquo;Hallie, l&rsquo;homme du colt qui l&rsquo;abandonne pourtant dans son cercueil, renon\u00e7ant pour ainsi dire \u00e0 passer l&rsquo;arme \u00e0 gauche.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Segoe UI Semibold,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Enfin, terminons sur une phrase\u00a0 \u00ab\u00a0 When the legend becomes fact, print the legend\u00a0\u00bb qui r\u00e9sume alors bien le projet de l\u2019\u0153uvre. M\u00eame si nous ne pouvons changer les faits, il est encore une fois int\u00e9ressant de nous demander comment cela se serait pass\u00e9, si Doniphon avait revendiqu\u00e9 la mort de Valance. Je pense que l&rsquo;incidence aurait \u00e9t\u00e9 moindre. La loi de l&rsquo;Ouest \u00e9tant impitoyable, sans la pr\u00e9sence de Stoddard, la mort de Liberty n&rsquo;aurait \u00e9t\u00e9 qu&rsquo;une vengeance. En outre, Ransom n&rsquo;aurait jamais \u00e9t\u00e9 choisi pour aller \u00e0 Washington. Je pense donc que Ford dans cette phrase met le doigt sur la fatalit\u00e9 qui plane dans son intrigue et sur le fait que Tom, malgr\u00e9 son statut de cowboy \u00e9m\u00e9rite, n&rsquo;aurait pu incarner la Justice du droit, car ce n&rsquo;est pas cette justice qui l&rsquo;anime. Pour conclure et pour \u00e9viter les regrets, songeons que seul l&rsquo;homme de loi peut porter le poids de la Loi sur son dos, bien au contraire du farouche \u00ab\u00a0homme de l&rsquo;Ouest\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #1c1c1c;\"><span style=\"font-family: Segoe UI Semibold,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Mal\u00e9part Alexis<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #1c1c1c;\"><span style=\"font-family: Segoe UI Semibold,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">1\u00e8re L2<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salut \u00e0 tous les cin\u00e9philes et bienvenue sur cette page o\u00f9 je vous invite \u00e0 rester le temps que vous voudrez, de pr\u00e9f\u00e9rence en vous asseyant confortablement pour lire mon propos. Aujourd&rsquo;hui nous parlerons du western et pas du premier venu, nous parlons de L&rsquo;homme qui tua Liberty Valance (dont le titre original est The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74,"href":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73\/revisions\/74"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbellevue.libreedu.ovh\/productions\/wpcdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}