Prix Envie d’éLire : Abécédaire Le temps des grêlons

L’abédécaire d’Alice Nicolas-Nassar, de Valentine Lanniaux-Noirot et d’Emilie Alvernhe, 2nde2

,

A	Appareil photo, Amitié	Appareil photo : Toute l’histoire commence avec les appareils photos qui ne prennent plus les humains en photo et tout le récit tourne autour de cette problématique. Amitié : On pense évidemment au trio que forment Gwendo, Jean-Jean et Peter, un trio dont l’amitié traverse le récit d’un bout à l’autre, bien que Jean-Jean renonce à son amitié pour Peter lorsqu’il prononce le discours qui les envoient, les Grêlons et lui, à la mort.
B	Bateau Ivre, Bandit Manchot, Bégayer, Bus	Bateau Ivre : le conducteur du bus doit ce surnom à une comptine qu’il chantonne souvent avant de démarrer son véhicule ainsi qu’à sa consommation régulière d’alcool. Il apparaît à de nombreuses reprises dans le roman. Il s’agit aussi un poème d’Arthur Rimbaud, qui est lui-même un personnage important de l’histoire. Bandit Manchot : il s’agit du supérieur de Peter lorsqu’il travaille avec les Grêlons. Ce n’est pas un personnage très attachant car il est très égoïste et sa main en moins peut faire penser au capitaine Crochet, le célèbre pirate de Peter Pan. Bégayer : Jean-Jean bégaye, ce qui lui vaut d’ailleurs d’être surnommé Jean-Jean. Le bégaiement est une hésitation, ce qui renvoie à l’indécision de la société quant à la manière dont les Grêlons doivent être considérés. Jean-Jean réussit à surmonter son handicap à la fin du récit, lorsqu’il prononce le discours du parti Frelon à la fin du roman, comme s’il avait cessé d’hésiter entre ses convictions politiques et son ami, pour choisir définitivement de condamner ce dernier. Bus : le bus conduit par Bateau-Ivre revient souvent dans l’histoire, que ce soit pour amener Peter à l’école, le ramener chez lui, le conduire vers un port lorsqu’il tente de fuir en Éthiopie… À la fin du roman, ce sont aussi des bus qui conduisent les Grêlons et Peter vers, on le comprend, leur exécution.
C	Changement, Chat, Claudette/Claudine	Changement : dans le roman, le fait que les appareils photos ne prennent plus les humains, mais surtout l’arrivée des Grêlons créent un énorme changement dans la société en l’obligeant à se réorganiser. Chat : Kodak, le chat de Peter, a un rôle important car c’est sa mort qui décide le garçon a ne plus vouloir grandir et à garder toujours un esprit très enfantin. C’est aussi une bille « œil de chat » qui va permettre l’« Illumination » du premier Grêlon par Peter. Claudette/Claudine : la mère de Peter s’appelle Claudine mais veut être appelée Claudette, « parce que ça fait plus jeune ». Elle est cependant contrainte de reprendre son « vrai » nom lorsqu’elle travaille au supermarché, où la priorité est donné au nom légal plutôt qu’au nom choisi.
D	Daguerre, Disparition	Louis Daguerre, né le 18 novembre 1787 à Cormeilles-en-Parisis et mort le 10 juillet 1851 à Bry-sur-Marne, est un peintre et photographe français. Il est celui qui a pris la première photo d’un être humain. Disparition : On peut y voir la disparition des humains sur les photos, ou encore celle des Grêlons, enlevés par des Frelons pour faire partie de trafics peu reluisants.
E	Enfance, Élément Perturbateur, Éclipses Grêlonnes	Enfance : Le narrateur, Peter, semble vivre une enfance perpétuelle, il refuse de grandir (syndrôme de Peter Pan, auquel son prénom fait référence). Élément Perturbateur : C’est la manière très enfantine dont Peter désigne les fauteurs de troubles. Éclipses Grêlonnes : Ce terme est utilisé pour désigner une arrivée massive de Grêlons à une certaine date.
F	Frelons	Frelons : Ce parti refuse de considérer les Grêlons comme des êtres humains à part entière et prend des mesures radicales les concernant, comme le grand recensement de tous les Grêlons en leur pyrogravant un code à l’intérieur de l’œil (comme s’il s’agissait de bétail). On peut le rapprocher du parti nazi, la scène finale rappelant beaucoup l’extermination des Juifs, entassés dans des bus en destination des camps de concentration.
G	Grêlons	Grêlons : Le Nuage est tellement saturé de data qu’il commence à recracher chronologiquement des Grêlons, tous les êtres humains photographiés et filmés depuis le premier portrait de Constant Huet par Louis Daguerre. Ces Grêlons ne sont que les reflets pâles de ceux dont ils sont la photographie mais, après avoir eu leur Illumination, ils sont capables de se comporter comme des êtres humains à part entière.
H	Homme le Plus Riche du Monde	Homme le Plus Riche du Monde : Il est, au cours du récit, appelé plusieurs fois sur un plateau de télévision pour partager ses théories concernant, en premier lieu, le dysfonctionnement des appareils photos, puis, dans un second temps, l’arrivée des Grêlons. Ces suppositions se révèlent toujours justes ou partiellement justes.
I	Insouciance, Illumination, Iodure d’Argent	Insouciance : Malgré tous les phénomènes inquiétants qui se produisent, comme l’arrivée des Grêlons ou la prise de pouvoir des Frelons, Peter ne semble jamais s’inquiéter : il décrit l’inquiétude des autres sans en être affecté outre mesure. Cela est sûrement dû à sa manière puérile d’aborder le monde. Illumination : Ce terme désigne l’instant où les Grêlons « sortent du Nuage », c’est-à-dire qu’ils cessent d’être dans un état d’hébétude. Illuminations est également le titre d’une œuvre de Rimbaud. Iodure d’Argent : Ce nom est donné aux soldats fidèles au parti Frelon.
J	Jour, Jean-Jean, Jouer	Jour: Espace de temps qui s’écoule pendant une rotation de la Terre sur elle-même (24 heures) Dans le roman, chaque chapitre commence par «Le jour où» ce qui met en avant, à chaque fois, un évènement particulier. Cette formulation répétée semble un peu enfantine. Jean-Jean est un des personnages que l’on voit le plus souvent, c’est le meilleur ami d’enfance du narrateur. On suit ainsi, tout au long du livre, l’évolution du personnage et son amitié indéfectible envers Peter malgré tous les changements. Alors que, d’un côté le narrateur ne change presque pas, gardant son côté enfantin, Jean-Jean change beaucoup, pour sa part. On le voit évoluer, d’un petit enfant qui bégaye à un personnage bien plus imposant, un sous-chef Frelon, qui finit même par envoyer Peter à la mort (bien qu’il ait tenté de le protéger auparavant). Jouer: Se livrer au jeu, s’amuser. Jouer est un élément clé dans le roman; c’est en jouant aux billes avec les Grêlons que le narrateur réussit à leur faire avoir leur Illumination.
K	Kodak	Kodak est une entreprise américaine fournissant des services dans le domaine de la photographie, du cinéma, de la bande magnétique, de la radiologie, ou encore de l’impression numérique. Les parents du narrateur travaillaient dans le domaine de la photographie, leur chat s’appelle même Kodak.
L	Lili	Lili : Lili est un Grêlon « non-illuminé ». Elle est proche du narrateur et tombe enceinte de lui. Nous n’en savons pas beaucoup plus à son sujet, même la relation que le narrateur entretient avec elle reste assez floue. Son nom, Lili, ainsi que le nom de code de son Grêlon, Grêlon Tigrata (précisé dans l’achevé d’imprimer) ne sont pas sans rappeler le personnage de Lili la Tigresse dans Peter Pan.
M	Maman, Mystère	Maman est un terme affectueux par lequel on s’adresse à sa mère, notamment les enfants, ou par lequel on la désigne entre intimes. Toute au long du récit, le narrateur appelle sa mère «maman», que ce soit au cours d’un dialogue ou pour décrire des moments de sa vie. Cela donne un côté très enfantin au narrateur car, malgré les années qui passent, il continue à la désigner de cette manière. Mystère: Ce qui est inaccessible à la raison humaine, ce qui est de l’ordre du surnaturel, ce qui est obscur, caché, inconnu, incompréhensible. L’histoire se déroule autour d’un mystère, celui de la disparition des humains sur les photographie et de l’apparition des Grêlons. Malgré les nombreuses théories, ces disparitions et apparitions restent un mystère, quasiment incompréhensible, presque surnaturel.
N	Narcisse, Nuage, Naïf	Narcisse : Personne qui se contemple, s’admire. Ce mot vient du mythe de Narcisse dont l’erreur est d’adorer un reflet, une apparence, comme s’il s’agissait d’un être vivant ; c’est vouloir posséder une ombre. Dans Le temps des grêlons, il y a la même confusion entre la personne et son image puisque le stockage des photos finit par expulser tous ceux qui ont été photographiés. Finalement, l’illusion de Narcisse devient réalité et les Hommes, comme Narcisse, devront payer le prix de leur amour des images. Le Nuage est l’espace de stockage que nous connaissons plutôt sous le nom de Cloud. Selon l’Homme le Plus Riche du Monde, l’apparition des Grêlons, qui sortent du Nuage, serait dû à une saturation de ce dernier en humains (sur des photos), qu’il se mettrait alors à éjecter les uns après les autres. Naïf: Qui dit sa pensée sans détour, ingénument, qui est naturel, sans artifice, spontané. Peter est un personnage que l’on peut qualifier de naïf, que ce soit dans sa façon de parler ou de penser (la naïveté de l’enfance). Étant donné que l’histoire se déroule de son point de vue, c’est souvent à nous, lecteurs et lectrices, d’interpréter ce que lui ne comprend pas, son point de vue nous pousse à réfléchir.
O	Olivier Mak-Bouchard	Olivier Mak-Bouchard est l’auteur du roman Le temps des grêlons. À la toute fin du roman, après « la fin de l’histoire », une note expliquerait que le véritable auteur est Arthur Rimbaud qui, pour préserver son anonymat, se serait mis d’accord avec Olivier Mak-Bouchard pour qu’il imprime le livre en son nom.
P	Photographie, Politique, Pellicule, Passé,	Photographie : Ensemble des techniques, procédés et matériels qui permettent d’enregistrer un sujet en image fixe. Les êtres humains disparaissent des photographies. Politique : Derrière cette histoire de Grêlons et de Frelons se cache une réflexion sur la politique actuelle. Quels choix politiques seraient faits si un évènement imprévu l’obligeait à se réorganiser ? Le roman n’offre pas une réponse très optimiste car ce sont les Frelons qui prennent le pouvoir après l’arrivée des Grêlons et instaurent un régime autoritaire digne d’Adolf Hitler.
Q	Qualifié	Qualifié : Le fait que Peter soit qualifié pour aider les Grêlons à avoir leur Illumination constitue un grand tournant de l’histoire.
R	Rimbaud, Références	Arthur Rimbaud est un célèbre poète français né le 20 octobre 1854. Au début, il semble avoir une importance secondaire dans le livre. On se demande pourquoi il est cité dans la préface. Le narrateur en entend parler à la télévision, puis il l’étudie en cours, mais il est au second plan. Puis, finalement, il devient un des personnages principaux du roman lorsque Peter est chargé de travailler avec son Grêlon. À la fin du livre, Arthur Rimbaud avoue même l’avoir écrit. Références est le fait de se référer (à un texte, une autorité, etc.). Le roman est rempli de références, à des auteurs (Arthur Rimbaud), à l’histoire de la photographie, et à des œuvres comme Peter Pan, roman auquel sont faites des références tout au long de l’histoire (Lili = Lili la Tigresse ; Jean-Jean = Jean Darling ; Peter = Peter Pan, l’enfant qui refuse de grandir ; Gwendo = Wendy, Bateau Ivre = Jolly Roger, Bandit Manchot = Capitaine Crochet…).
S	Soupe Floraline, Société	La soupe Floraline est le plat dont le narrateur raffole, c’est le plat typique de chez lui. A chaque fois le narrateur précise bien qu’il faut la boire avant qu’elle ne se refroidisse ou alors elle se sera durcie comme du béton armé ! Société: Ensemble d’êtres humains vivant en groupe organisé Au cours de son roman, l’auteur imagine comment notre société réagirait à des évènements inattendus comme la disparition des êtres humains des photos ou comme l’apparition des Grêlons.
T	Télégramme diplomatique, Télévision	Télégramme diplomatique : Le roman est découpé en plusieurs chapitres mais entre les chapitres sont parfois glissés des « Télégrammes diplomatiques » expliquant l’histoire de la photographie (faits réels), l’évolution de l’organisation autour des Grêlons ainsi que les conséquences de leur apparition (faits inventés). On ne les comprend pas forcément toujours, surtout au début, pourtant, au fil de la lecture, on réalise leur importance. Télévision: Transmission, par câble ou par ondes radioélectriques, d’images pouvant être reproduites sur un écran au fur et à mesure de leur réception, ou enregistrées en vue d’une reproduction ultérieure. Le narrateur regarde souvent la télévision avec sa maman, c’est sur la télévision qu’il entend pour la première fois parler du phénomène de la photo et c’est grâce à la télévision qu’il découvre le plus souvent les nouveaux éléments de l’actualité, comme les Grêlons.
U	Unique	Unique : Certaines personnes peuvent avoir plusieurs Grêlons, pourtant chaque Grêlon reste unique.
V	Voyage, Vélo	Voyage : Déplacement d’une personne qui se rend dans un lieu assez éloigné. Dans ce récit, un voyage se prépare. Les personnages doivent partir en Éthiopie pour échapper aux Frelons qui traquent les Grêlons. Il y a dans ce voyage une référence à celui réalisé par Rimbaud dans le même pays. Vélo : Quand le narrateur ne se déplace pas en bus, il prend son vélo.
W	Wagon	Le wagon à bestiaux, principal mode de déportation nazi, est devenu l’un des symboles les plus emblématiques de la Shoah. A la fin, le récit s’accélère ; les Grêlons ainsi que certaines personnes les soutenant sont maltraités et transportés de force dans des bus. Cette situation nous fait bien sûr penser à celle des juifs dans les wagons en direction des camps de concentration.
X	Xénophobe	Xénophobe : Hostile par principe aux étrangers, à ce qui vient de l’étranger. Les Grêlons arrivent et tout change, des questions se posent ; comment les traiter? Que doit-on faire? Où les loger? Qui paye tout cela? Comment les intégrer à la vie active ? Doivent-ils avoir autant le droit au travail qu’un citoyen lambda? Certaines personnes, les Frelons, sont contre les Grêlons qu’ils considèrent, au final, comme des étrangers.
Y	Yeux	Les yeux sont les organes de la vision, sens qui permet à un être vivant de capter la lumière pour ensuite l’analyser et interagir avec son environnement. Le narrateur est témoin, y participant contre son gré, à une scène cruelle où, pour identifier les Grêlons, le parti Frelon décide de tatouer un numéro dans leurs yeux. Les yeux permettent aussi au narrateur de reconnaître les Grêlons ayant eu leur Illumination ou non (ceux l’ayant eue ont un regard plus dégagé, le Nuage est sorti de leurs yeux, dit-il).
Z	Zorro	Le narrateur aime beaucoup regarder le dessin animé Zorro lorsqu’il passe à la télévision.